جرى تحويل المانغا الأصلية إلى سلسلتين أنمي رئيسيتين: دراغون بول الذي عُرض بين عامي 1986 و1989، ثم دراغون بول زد الذي استمر عرضه من 1989 حتى 1996. لاحقًا، تم إنتاج جزء مستقل عن القصة الأساسية تحت اسم دراغون بول جي تي، قُدم بين عامي 1996 و1997. بعد ذلك انطلق أنمي دراغون بول كاي كإعادة إنتاج عالية الجودة لدراغون بول زد مع حذف الحلقات الإضافية (فلر) والمشاهد غير الضرورية. ثم أتى الجزء الجديد دراغون بول سوبر الذي يعد امتدادًا لأحداث دراغون بول زد، وشارك أكيرا تورياما نفسه في تأليف أحداثه.
أحدث إصدارات السلسلة هو سوبر دراغون بول هيروز، الذي يستند إلى لعبة تحمل نفس الاسم ولكنه غير مرتبط بالقصة الرئيسية، بدأ عرضه عام 2018 وما يزال مستمرًا. كما تم الإعلان عن مسلسل جديد يحمل اسم دراغون بول دايما، ومن المقرر إطلاقه في خريف 2024.
خلال عرض هذه الأعمال المتنوعة، تم إنتاج 20 فيلمًا خاصًا بسلسلة دراغون بول، التي تعتبر واحدة من أبرز الأعمال التي أثرت بشكل كبير على عالم أنميات الشونين، إذ ألهمت العديد من الكتّاب وأصبحت نقطة تحول في صناعة الأنمي بفضل تأثيرها الثوري.
| ☀ معلومات عامه عن انمي Dragon Ball ☀ | |
|---|---|
| مانغا Dragon Ball – Dragon Ball Z | |
| الكاتب | Akira Toriyama |
| الناشر | Shueisha |
| المجلة | شونن جمب الأسبوعية |
| تاريخ الإصدار | بدأت في 20 نوفمبر 1984 وانتهت في 23 مايو 1995. |
| عدد المجلدات والفصول | 519 فصلاً فرديًا، جُمعت في 42 مجلد (تانكوبون) |
| مانغا Dragon Ball Super | |
| الكاتب | Akira Toriyama |
| الناشر | Shueisha |
| المجلة | مجلة V Jump |
| تاريخ الإصدار | June 20, 2015 – لم تنتهي المانجا بشكل رسمي |
| عدد المجلدات والفصول | 103 فصلاً و 24 مجلداً |
| سلسلة تلفاز ( الأنمي) | |
| دراغون بول (Dragon Ball) | |
| الكاتب | Toshiki Inoue – Takao Koyama |
| المخرج | Minoru Okazaki – Daisuke Nishio |
| إستديو | Toei Animation |
| البث | FNS (Fuji TV) |
| العرض الأصلي | February 26, 1986 – April 19, 1989 |
| عدد الحلقات | 153 حلقة |
| دراغون بول زد (Dragon Ball Z) | |
| الكاتب | Takao Koyama |
| المخرج | Daisuke Nishio |
| إستديو | Toei Animation |
| البث | FNS (Fuji TV) |
| تاريخ الإصدار | April 26, 1989 – January 31, 1996 |
| عدد المجلدات | 291 حلقة |
| دراغون بول سوبر (Dragon Ball Super) | |
| الكاتب | Akira Toriyama |
| المخرج | Masatoshi Chioka – Morio Hatano – Kōhei Hatano – Tatsuya Nagamine – Ryōta Nakamura |
| إستديو | Toei Animation |
| البث | Fuji TV |
| العرض الأصلي | July 5, 2015 – March 25, 2018 |
| عدد الحلقات | 131 حلقة |

تبدأ القصة عندما تلتقي بولما (Bulma)، وهي عالمة شابة، بالصبي القوي والطيب القلب سون غوكو، الذي يعيش بمفرده ويملك كرة تنين واحدة. تنطلق بولما وغوكو في مغامرة للبحث عن كرات التنين السبع (Dragon Balls) التي تستدعي التنين شينرون لتحقيق أي أمنية.
خلال رحلته، يتدرب غوكو على يد المعلم روشي (ماستر روشي)، ويلتقي بأصدقاء وزملاء مثل كريلين، يامتشا، تيان، ويواجه أعداءً أقوياء مثل جيش الشريط الأحمر والملك بيكولو الشرير. تنتهي هذه الحقبة بفوز غوكو على ابن الملك بيكولو، بيكولو جونيور، في بطولة فنون القتال، ويصبح بيكولو حليفاً معقداً في المستقبل.

تتخذ القصة منعطفاً جذرياً نحو الخيال العلمي. يتم الكشف عن أن غوكو ليس بشرياً بل هو محارب من عرق السايان (Saiyan) الفضائي. تبدأ سلسلة من الأركَات الملحمية التي ترفع مستوى الخطر بشكل كبير:
▪︎ أرك السايان: وصول شقيق غوكو، راديتز، ثم فيجيتا ونابا، مما يجبر غوكو وأصدقائه على التعاون والتضحية.
▪︎ أرك فريزا: السفر إلى كوكب ناميك لمواجهة فريزا، الذي دمر كوكب السايان، ونجاح غوكو في التحول إلى سوبر سايان الأسطوري لأول مرة.
▪︎ أرك سيل: ظهور الكائنات الآلية (الأندرويدات) والوحش سيل الذي يهدد الأرض، وظهور قوة غوهان الكامنة.
▪︎ أرك ماجين بوو: المواجهة النهائية ضد كيان سحري شرير لا يمكن تدميره بسهولة، مما يؤدي إلى ظهور أشكال جديدة من القوة وتقنية الاندماج (Fusion).

تبدأ القصة باستكشاف عالم الآلهة والقوى التي تفوق الخيال. يواجه غوكو وفيجيتا قوى جديدة:
▪︎ آلهة الدمار والملائكة: ظهور بيروس (إله الدمار للكون 7) ومرشده ويس، مما يدفع غوكو وفيجيتا لتعلم تقنية سوبر سايان غود و سوبر سايان بلو.
▪︎ عالم الأكوان المتعددة: مواجهة أعداء من أكوان أخرى، أبرزها بطولة القوة (Tournament of Power) التي تجمع محاربين من 8 أكوان في معركة ملكية على بقاء أكوانهم، حيث يصل غوكو إلى شكل الغرائز الفائقة (Ultra Instinct).

هذا الإصدار هو نسخة مُعاد إنتاجها ومحسّنة من أنمي Dragon Ball Z الأصلي. الهدف منه كان إزالة الحلقات وأركَات “الحشو” (Filler) التي لم تكن موجودة في مانغا أكيرا تورياما، لتقديم قصة أكثر وفاءً للمصدر المكتوب وبإيقاع أسرع. وعليه، يُعتبر Dragon Ball Z Kai نسخة تُركّز على محتوى القصة الأساسية (الكانون).

يُعتبر هذا العمل بمثابة تكملة لأحداث Dragon Ball Z، لكنه صُنع بالكامل من قِبل استوديو توي أنيميشن (Toei Animation) دون الاعتماد على مانغا كتبها أكيرا تورياما. لذلك، يتم تصنيفه عادة كقصة غير أساسية (Non-Canon)، خاصة بعد ظهور دراغون بول سوبر الذي أصبح التكملة الرسمية الوحيدة لـ Z.

هذا الأنمي هو عمل ترويجي مُصمم للترويج للعبة الفيديو الشهيرة التي تحمل نفس الاسم. يتميز بدمج شخصيات من مختلف الأجزاء والزمن، ويحتوي على معارك وتطورات غير منطقية بالنسبة للسلسلة الرئيسية، لذا يُصنف بشكل قاطع كعمل ترفيهي غير أساسي (Non-Canon).

هو مشروع أنمي جديد (من المقرر إصداره في 2024-2025)، تتميز قصته وشخصياته الرئيسية بكونها من تصميم أكيرا تورياما نفسه. يروي هذا العمل قصة جديدة يتحول فيها غوكو والأبطال إلى صغار. على الرغم من أن إشراف تورياما يجعله ذا أهمية كبيرة، إلا أن موقعه الزمني وتأثيره على القصة الأساسية (المانغا) لم يُحدد بعد رسمياً.
| الرقم التسلسلي | الاسم (بالعربية) | الاسم (بالإنجليزية) | تاريخ الإصدار | النوع |
|---|---|---|---|---|
| 1 | دراغون بول: لعنة الياقوت الدموي | Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies | 20 ديسمبر 1986 | فيلم |
| 2 | دراغون بول: الأميرة النائمة في قلعة الشيطان | Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil’s Castle | 18 يوليو 1987 | فيلم |
| 3 | دراغون بول: مغامرة غامضة | Dragon Ball: Mystical Adventure | 9 يوليو 1988 | فيلم |
| 4 | دراغون بول زد: اعد لي غوهان | Dragon Ball Z: Dead Zone | 15 يوليو 1989 | فيلم |
| 5 | دراغون بول زد: الأقوى في العالم | Dragon Ball Z: The World’s Strongest | 10 مارس 1990 | فيلم |
| 6 | دراغون بول زد: شجرة القوة | Dragon Ball Z: The Tree of Might | 7 يوليو 1990 | فيلم |
| 7 | دراغون بول زد: اللورد سلاغ | Dragon Ball Z: Lord Slug | 9 مارس 1991 | فيلم |
| 8 | دراغون بول زد: انتقام كولر | Dragon Ball Z: Cooler’s Revenge | 20 يوليو 1991 | فيلم |
| 9 | دراغون بول زد: عودة كولر | Dragon Ball Z: The Return of Cooler | 7 مارس 1992 | فيلم |
| 10 | دراغون بول زد: هجوم الأندرويد 13 | Dragon Ball Z: Super Android 13! | 11 يوليو 1992 | فيلم |
| 11 | دراغون بول زد: برولي – السوبر سايان الأسطوري | Dragon Ball Z: Broly – The Legendary Super Saiyan | 6 مارس 1993 | فيلم |
| 12 | دراغون بول زد: بوجاك متحرر | Dragon Ball Z: Bojack Unbound | 10 يوليو 1993 | فيلم |
| 13 | دراغون بول زد: عودة برولي الثانية | Dragon Ball Z: Broly – Second Coming | 12 مارس 1994 | فيلم |
| 14 | دراغون بول زد: هجوم باي-برو لى | Dragon Ball Z: Bio-Broly | 9 يوليو 1994 | فيلم |
| 15 | دراغون بول زد: تجدد الاندماج | Dragon Ball Z: Fusion Reborn | 4 مارس 1995 | فيلم |
| 16 | دراغون بول زد: هجوم التنين | Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon | 15 يوليو 1995 | فيلم |
| 17 | دراغون بول: طريق القوة | Dragon Ball: The Path to Power | 2 مارس 1996 | فيلم |
| 18 | دراغون بول زد: معركة الآلهة | Dragon Ball Z: Battle of Gods | 30 مارس 2013 | فيلم |
| 19 | دراغون بول زد: إعادة إحياء ‘F’ | Dragon Ball Z: Resurrection ‘F’ | 18 أبريل 2015 | فيلم |
| 20 | دراغون بول سوبر: برولي | Dragon Ball Super: Broly | 14 ديسمبر 2018 | فيلم |
| 21 | دراغون بول سوبر: سوبر هيرو | Dragon Ball Super: Super Hero | 11 يونيو 2022 | فيلم |

