أُعلن اليوم عبر الموقع الرسمي للأنمي التلفزيوني القادم Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court عن تأجيل عرض سلسلة المغامرات الخيالية في اليابان إلى يوليو 2026. كان من المقرر إطلاق السلسلة المُستندة إلى الروايات الخفيفة التي كتبها ساتسوكي ناكامورا ورسمها YukiKana في أبريل من العام نفسه.
أعلنت لجنة إنتاج الأنمي في بيان خاص ما يلي:
بخصوص الأنمي المتلفز Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court، والذي كان من المقرر عرضه ابتداءً من أبريل 2026، فقد تقرر تأجيل موعد البث بسبب تأخر سير عملية الإنتاج. نعتذر بصدق لكل من كان يتطلع إلى عرض العمل. وقد تم تحديد موعد البث الجديد ليكون في يوليو 2026. وبصفتنا لجنة الإنتاج، نعدكم بأن يعمل جميع أفراد الطاقم كفريق واحد من أجل تقديم عمل يرقى إلى توقعاتكم، ونسألكم خالصًا مواصلة دعمكم لهذا العمل.
【TVアニメ「ふつつかな悪女」製作委員会からのお知らせ】
2026年4月より放送を予定しておりましたTVアニメ『ふつつかな悪女ではございますが ～雛宮蝶鼠とりかえ伝～』につきまして、制作進行状況の遅延により、放送開始時期を延期することといたしました。… pic.twitter.com/0YM9HFZtyo
— TVアニメ『ふつつかな悪女ではございますが ～雛宮蝶鼠とりかえ伝～』【公式】 (@futsutsuka_PR) February 5, 2026
سيتولى ميتسوئي يامازاكي، المعروف بعمله ZENSHU، إخراج أنمي درامي تاريخي جديد، مع إشراف يوشيكو ناكامورا، الشهيرة بعملها على Sleepy Princess in the Demon Castle، على تنسيق النصوص. أما تصميم الشخصيات فسيقدمه آي كيكوتشي، الذي عمل على Shikimori’s Not Just a Cutie. وسيتم إنتاج هذا الأنمي بواسطة استوديو دوغا كوبو، المعروف بمشروعه السابق Oshi no Ko.
الرواية التي بدأ نشرها لأول مرة عبر موقع شوسيتسوكا ني نارو للنشر الذاتي، حصلت على اهتمام كبير، ما دفع دار النشر Ichijinsha لإصدار النسخ المطبوعة ضمن سلسلة Ichijinsha Novels منذ ديسمبر 2020. حتى الآن، تم إصدار 11 مجلداً من الرواية. بالموازاة مع ذلك، يتم نشر نسخة مانغا مقتبسة من الرواية الأصلية برسوم إي أوهيتسوجي في مجلة Monthly Comic Zero Sum التابعة لدار Ichijinsha، حيث صدرت تسعة مجلدات حتى اليوم. تجاوز إجمالي مبيعات النسخ المطبوعة والرقمية أكثر من أربعة ملايين نسخة.
تقوم شركة سيفن سيز إنترتينمنت بإصدار النسخة الإنجليزية الرسمية لكل من الروايات الخفيفة والمانغا المقتبسة بريشة إي أوتسوجي، مع تقديم القصة وفقاً للوصف التالي :
في مملكة إي، تقدم خمس عشائر فتياتها ليصبحن زوجات إمبراطوريات، لكن واحدة فقط ستتوج إمبراطورة. عندما كانت كوو ريرين، الفتاة الرقيقة والجميلة المعروفة بـ”فراشة القصر”، على وشك الزواج من ولي العهد، قامت شو كيغيتسو، المعروفة بـ”جرذ القصر”، بسرقة جسدها! تستيقظ ريرين في الزنزانة كمخططة للمؤامرة، ويبدو أن مصيرها قد حُسم… أو هل هو كذلك؟ الآن، بعد أن حصلت على جسد قوي جديد، لن يتمكن حتى شبح الإعدام الوشيك من إيقافها!
المصادر: الموقع الرسمي للأنمي / الحساب الرسمي على X
